Что означает окончание “-ing” в английском языке

Все помнят знаменитую фразу «Макдональдс» “I’m loving it” из их рекламы — это переводится как «Обожаю это».

А ещё мы часто слышим слова с окончанием “-ing” в песнях и сериалах и можем столкнуться с ними буквально в каждой ситуации. Иногда мы подставляем его к существительным, иногда к глаголам, а иногда к прилагательным — и как во всем этом разобраться?

Написали для вас статью с главными правилами употребления “-ing” во всех случаях.

Когда окончание “-ing” добавляется к словам

Окончание “-ing” в английском можно подставить к существительным, причастиям и глаголам, но обозначать они будут разное.

1️⃣ В существительных “-ing” может быть признаком отглагольного существительного.

Это когда мы называем какое-то действие, например:

• smoking — курение;
• swimming — плавание.

Ещё такие слова называют «герундиями».

I love swimming. — Я люблю плавание.

2️⃣ В некоторых прилагательных, например:

• boiling — кипящий;
• running — бегущий.

That programme was really boring. — Эта программа была и вправду занудной.

3️⃣ К глаголам окончание “-ing” добавляется в следующих случаях:

• во временах Continuous (Present, Past, Future);
• в пассивных оборотах, например: My hair needs cutting. (Мне нужно постричься.)

Правила добавления окончания “-ing” в английском языке

Прилагательные и причастия с окончанием “-ing”

Обычно прилагательные, к которым добавляют окончание “-ing”, описывают то, что вызывает эмоцию: например, урок скучный — “the lesson is boring” — потому что он не вызывает интереса.

I could listen to her for hours. She's so interesting! — Я мог бы слушать её часами. Она такая интересная!

Oh shut up! You’re so annoying! — Ох, заткнись, ты так раздражаешь!

Как отличить прилагательное с “-ing” от “-ed”?

Иногда прилагательные, которые заканчиваются на “-ed”, путают с прилагательными с окончанием “-ing”. Например, вместо “annoying” пишут “annoyed”, а вместо “boring” — “bored”. А в чём всё-таки разница?

Окончание “-ing” — про то, что вызывает эмоцию. А “-ed” — про то, как люди себя чувствуют.

I was so bored in that lesson, I almost fell asleep. / The lesson was so boring. — Мне было так скучно на уроке, я чуть не уснул. / Урок был такой скучный.

I am annoyed because of the noise and that’s why I can’t sleep. / I can't sleep! That noise is really annoying! — Я раздражена, потому что тут шумно, и я не могу уснуть / Я не могу уснуть! Этот шум раздражает!

Таблица прилагательных с окончаниями “-ing” и “-ed” с переводом

Подводя итог: окончание “-ed” — это про то, что чувствуете вы сами, а “-ing” — про то, благодаря чему (или кому) вы себя так чувствуете. Всё как в любимой песне нашего автора:

I’m so excited (Я так рада)

And I just can’t hide it (И я не могу скрывать этого)

Глаголы с окончанием “-ing”

Процесс

В английском глаголы и отглагольные частицы с окончанием “-ing” в основном употребляются в двух случаях:

1️⃣ Когда мы говорим о процессе — действии, которое разворачивается в конкретный промежуток времени. Мы не видим ни его предпосылки, ни его результат, только само действие.

Например, как в этом видео: автор этого Shorts хотел поесть хлопья с молоком, но его кот оказался быстрее. Важно, что именно хотел делать человек, в каком процессе оказаться.

Bro, I was trying to eat! — Бро, я пытался поесть!

Эта формула называется Continuous, она бывает в прошедшем, настоящем и будущем времени.

Чтобы образовать Continuous, нужно взять вспомогательный глагол “to be” в нужном спряжении и добавить к нему смысловой глагол с окончанием “-ing”.

1️⃣ Второй случай, когда к глаголу в английском добавляют “-ing” — пассивное предложение.

После некоторых глаголов также можно использовать окончание “-ing”, например:

• need — нуждаться;
• require — требовать;
• want — хотеть.

В этих случаях предложения приобретают значение пассивного залога.

Например, не «Я должен погладить эти рубашки», а «Эти рубашки требуют глажения».

I need to iron these shirts. = These shirts need ironing.

Или «Мне нужно подстричься» вместо «Мои волосы должны быть подстрижены».

My hair needs to be cut. = My hair needs cutting.

Герундий

Герундий — это форма глагола в безличных предложениях (например, “swimming is cool” — «плавать — это круто») или отглагольное существительное (“i like swimming” — «мне нравится плавание»).

Как образовать герундий

Финальный босс: упражнение

Мы обсудили всё-всё, что касается окончания “-ing” в английском: когда, зачем и для чего оно нужно. Чтобы проверить себя, можете сделать этот тест.

Измените форму глагола так, чтобы всё предложение было осмысленным и грамматически верным.

1. My clothes need ____ (wash).
2. I am very ____ (tire) from working all day.
3. This lesson is very ____ (bore). Hopefully the next one will be fun.
4. Have you seen Elena? What is she even ____ (do) right now?!
5. I could listen to her for hours. She's so ____ (interest).
6. Have you seen that film? It ____ (frighten) me yesterday.
7. I was really ____ (annoy) because of all the sounds around me.