Скидки до 70%
Я, ты, он, она — не только дружная семья, но и самые простые местоимения, которые пригодятся в любом языке. И оказывается, в английском таких слов, которые бы указывали на человека или предмет, не называя их напрямую, очень много. Разбираемся, какие местоимения есть в английском языке и как их правильно употреблять.
Содержание
Личные местоимения, или, как они называются по-английски, Personal Pronouns, используют, чтобы указать на того, кто выполняет действие, но не называя, например, его имени. Обычно личные местоимения в именительном падеже (Subject Pronouns) становятся подлежащим в предложении. Вот их список с переводом на английский:
Местоимение на русском | Перевод на английский |
---|---|
Единственное число | |
Я | I |
Ты | You |
Он | He |
Она | She |
Оно | It |
Множественное число | |
Мы | We |
Вы | You |
Они | They |
Как и в русском языке, личные местоимения могут склоняться. Такие местоимения называют Object Pronouns и в предложениях чаще всего они выполняют функцию дополнения. Следующая таблица поможет разобраться, как склоняются местоимения в английском языке:
Местоимение на русском | Перевод на английский |
---|---|
Единственное число | |
Мне, меня, мной, обо мне | Me |
Тебе, тебя, тобой, о тебе | You |
Его, ему, о нём | Him |
Ей, её, ею, о ней | Her |
Ему | It |
Множественное число | |
Нам, нас, нами, о нас | Us |
Вам, вас, вами, о вас | You |
Им, им, о них | Them |
Примеры употребления личных местоимений:
I will go to the bookstore tomorrow. — Я пойду в книжный магазин завтра.
You are my best friend. — Ты мой лучший друг.
She loves to dance. — Она любит танцевать.
Is he ready for the meeting? — Он готов к встрече?
We went to the beach yesterday. — Мы пошли на пляж вчера.
Are they coming to the party? — Они собираются пойти на вечеринку?
John invited me to the theatre. — Джон пригласил меня в театр.
Can you help us with the project? — Сможешь помочь нам с проектом?
В английском языке у каждого личного местоимения есть относящееся к нему возвратное. Их называют Reflexive Pronouns и используют, чтобы показать, что действие глагола направлено на того, кто его выполняет.
В русском языке такую функцию выполняет частица «-ся» в конце глагола. Например, «он подстригся», «она поранилась», «они представились». Чтобы в английском построить предложение с похожим смыслом, нужно после глагола поставить личное местоимение с частицей “-self”, если местоимение употребляется в единственном числе, или “-selves”, если оно находится во множественном числе.
Например:
He blamed himself. — Он винит себя. They introduced themselves. — Они представились.
Вот небольшая таблица со всеми возвратными местоимениями в английском языке с переводом:
Личное местоимение | Возвратное местоимение |
---|---|
I / Me | Myself |
You | Yourself |
He | Himself |
She | Herself |
It | Itself |
We | Ourselves |
You (во множественном числе) | Yourselves |
They | Themselves |
Ещё существует местоимение “oneself”, которое употребляют, когда говорят о ком-то в общем. Такое слово часто можно встретить в словарях, где обычно пишут выражения в инфинитиве.
Примеры употребления возвратных местоимений:
We cooked dinner ourselves. — Мы сами приготовили ужин.
I hurt myself while playing basketball. — Я поранилась, пока играла в баскетбол.
The cat grooms itself in the sunlight. — Кот вылизывается на солнце.
Our children dressed themselves for school. — Наши дети сами оделись в школу.
One needs to take care of oneself. — Каждый должен сам о себе позаботиться.
Притяжательные прилагательные (Possessive Adjectives) указывают, кому принадлежит предмет. Они ставятся перед существительным.
Личное местоимение | Притяжательное прилагательное |
---|---|
I / Me | My — мой |
You | Your — твой, ваш |
He | His — его |
She | Her — её |
It | Its — его |
We | Our — наш |
They | Their — их |
Примеры употребления притяжательных прилагательных:
Her laptop is new. — Её ноутбук новый.
My favorite color is blue. — Мой любимый цвет синий.
Our parents will come tomorrow. — Наши родители придут завтра.
Чтобы указать, кому принадлежит какая-либо вещь, можно использовать и притяжательные местоимения (Possessive Pronouns). Они отличаются от притяжательных прилагательных тем, что после них в предложении не нужно ставить существительное. Часто с их помощью можно избежать повторов в предложении.
Личное местоимение | Притяжательное местоимение |
---|---|
I / Me | Mine — мой |
You | Yours — твой, ваш |
He | His — его |
She | Hers — её |
It | Its — его |
We | Ours — наш |
They | Theirs — их |
Примеры употребления притяжательных местоимений:
The hat on the table is his. — Шляпа на столе — его.
This is my book and this is hers. — Это моя книжка, а это — её.
The keys are mine. Yours are on the table. — Это мои ключи.* Твои** лежат на столе.*
Negative Pronouns используют, чтобы сделать предложение отрицательным. Таких местоимений немного и их легко запомнить:
Отрицательное местоимение на английском | Перевод на русский |
---|---|
No | Никакой, ничто, ни один |
Nothing | Ничто, ничего |
Nobody | Никто |
No one | Никто |
None | Никто из, ничто из, ни один из |
Neither | Ни тот, ни другой; ни один, никто |
Несмотря на то что отрицательных местоимений немного, у каждого из них есть свои особенности.
👆 No — никакой, ничто, ни один. Это местоимение употребляют перед существительным.
He has no money. — У него нет денег.
No volunteer came to help at the charity event. — Ни один волонтёр не пришёл помочь на благотворительном мероприятии.
👆 Nothing — ничто, ничего. Это местоимение употребляется по отношению к неодушевлённым предметам или когда речь идёт об абстрактных идеях.
I have nothing to say. — Мне нечего сказать.
She was upset because she received nothing for her birthday. — Она расстроилась, потому что ничего не получила в качестве подарка на день рождения.
There is nothing on the chair. — На стуле ничего нет.
👆 Nobody / no one — никто. Эти слова употребляются, когда речь идёт об одушевлённых предметах — людях, животных и так далее.
Nobody understands me like you do. — Никто не понимает меня так, как ты.
She felt lonely because nobody was around. — Она чувствовала себя одиноко, потому что никого не было рядом.
I called multiple times, but no one answered. — Я позвонила несколько раз, но никто не ответил.
👆 None — никто из, ничто из, ни один из. Универсальное местоимение, которое подходит и для одушевлённых, и для неодушевлённых существительных.
None of us knows Tatar. — Никто из нас не знает татарский язык.
The meeting was canceled because none of employees showed up. — Встречу отменили, потому что никто из сотрудников на неё не пришёл.
👆 Neither — ни тот, ни другой; ни один, никто. Ещё одно местоимение, которое сочетается и с одушевлёнными, и с неодушевлёнными объектами.
I offered her tea or coffee, but she chose neither. — Я предложила ей чай или кофе, но она не выбрала ни то, ни другое.
Neither of us has been to that restaurant before. — Никто из нас не был в этом ресторане раньше.
Неопределённые местоимения (Indefinite Pronouns) — это местоимения, которые используются, когда мы хотим обратиться к неуказанному или неизвестному объекту и человеку, рассказать о них или сделать обобщение. Чтобы их образовать, нужно к словам “some” или “any” добавить “-body” или “-one”, если вы говорите о людях, или “-thing”, если говорите о вещах. Вот что получается в итоге:
Неопределённое местоимение на английском | Перевод на русский |
---|---|
Somebody | Кто-нибудь, кто-то |
Someone | Кто-нибудь, кто-то |
Something | Кое-что, что-то, что-нибудь |
Anybody | Кто-нибудь, всякий, любой |
Anyone | Кто-нибудь, всякий, любой |
Anything | Что-нибудь, что угодно |
Кажется, что по смыслу все эти местоимения похожи. И правда, основная разница заключается в том, когда они употребляются. Нужно запомнить, что местоимения, которые образованы от слова “any”, обычно употребляются в отрицательных и вопросительных предложениях.
Is there anyone who can help me? — Кто-то может помочь мне?
I didn't see anything interesting at the store. — Я не видела ничего интересного в магазине.
В утвердительных предложениях тоже можно использовать “anything”, “anyone”, “anybody”, если они используются в значении «кто угодно», «любой», «всякий»:
Anyone can participate in the event. — Кто угодно может участвовать в этом мероприятии.
В остальных случаях чаще всего используются местоимения, образованные от слова “some”.
Someone is knocking at the door. — Кто-то стучит в дверь.
I need to buy something for my sister's birthday. — Мне нужно что-то купить ко дню рождения моей сестры.
Somebody called for you while you were out. — Кто-то звонил тебе, пока тебя не было.
Указательные местоимения (Demonstrative Pronouns) используются, чтобы указать на конкретных людей, предметы или места. Есть несколько местоимений, которые используются, в зависимости от того, далеко или близко находится объект, он один или их несколько:
Где находится предмет | Он один? Тогда используем… | Их много? Тогда используем… |
---|---|---|
Близко | This | These |
Далеко | That | Those |
Примеры употребления указательных местоимений:
This is my laptop. — Это мой ноутбук.
This person here is my sister, and that person there is her best friend. —* Этот** человек — моя сестра, а тот — её лучший друг.*
These are the keys to the car. Those on the table belong to the house. — Это ключи от машины. Те на столе — от дома.
Вопросительные местоимения, или Interrogative Pronouns — это все те слова, которые нужны, чтобы задавать вопросы о людях, вещах, разных характеристиках и принадлежности чего-либо кому-либо. Вот таблица с их списком:
Вопросительное местоимение на английском | Его перевод на русский |
---|---|
Who | Кто |
Whom | Кому |
Whose | Чей |
Which | Какой, который |
What | Что |
Примеры употребления вопросительных местоимений:
Who is coming to the party? — Кто идёт на вечеринку?
Whom did you meet at the conference? — С кем ты встретилась на конференции?
Whose pen is this? — Чья это ручка?
Which book do you recommend? — Какую книгу ты рекомендуешь?
What is his favorite color? — Какой его любимый цвет?
Оцените свои навыки с помощью онлайн-теста и сразу получите результат